Beispiele für die Verwendung von "display case" im Englischen
The author doesn't display much talent in his book.
El autor no demuestra mucho talento en su libro.
I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.
Nunca olvido una cara, pero en su caso gustosamente haré una excepción.
Tim produced a perfect alveolar trill for a straight minute. The rest of the Spanish class envied and despised this vulgar display of power.
Tim produjo una vibración alveolar perfecta durante un minuto seguido. El resto de la clase de español envidiaba y despreciaba esta vulgar muestra de poder.
The murder case may bear a relation on his sudden death.
Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.
You need to filter the output of this command in order to display only the lines with "foo" inside.
Necesitas filtrar la salida de este comando para mostrar sólo las líneas que contienen "foo".
Brightening the display on most cell phones reduces their battery life significantly.
En la mayoría de teléfonos móviles, aumentar el brillo de la pantalla reduce considerablemente la duración de la batería.
The iPad would be a perfect solution for me if it could properly display web pages with Flash content.
La iPad sería la solución perfecta para mí si pudiera mostrar correctamente las páginas web que tienen contenidos con Flash.
My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation.
Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.
As is often the case with her, she didn't show up on time.
Como suele suceder con ella, no llegó a tiempo.
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.
Como sucede a menudo, Mike llegó tarde a la reunión esta tarde.
Don't forget to take an umbrella in case it rains.
No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva.
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum.
En cualquier caso hay que votar sí en el referéndum del 18 de febrero.
He pretends as though he had nothing to do with the case.
Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.
Lie to me again. In this case I'd prefer not to know the truth.
Otra vez dime una mentira, en este caso habría preferido no saber la verdad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung