Exemples d'utilisation de "doing" en anglais

<>
He is busy doing something. Él está ocupado haciendo algo.
If I had studied Spanish last year as I am doing these months, I would speak much better now. Si hubiera estudiado español el año pasado como lo estoy haciendo durante estos meses, ahora lo hablaría mucho mejor.
I'm sorry, I haven't gotten around to doing it yet. Lo siento, aún no me he puesto a hacerlo.
I'm just about finished doing the laundry. Acabo de terminar de lavar la ropa.
You will gain nothing from doing that. No conseguirás nada haciendo eso.
Why am I doing this? ¿Por qué estoy haciendo esto?
I have just now finished doing my English homework. Justo ahora terminé de hacer mi tarea de inglés.
What are you doing here? ¿Qué haces aquí?
I can't tell you what we ended up doing. No puedo contarte lo que terminamos haciendo.
I am doing my homework. Estoy haciendo mi tarea.
When I am finished with what I am doing, I will come. Cuando termine con lo que estoy haciendo vendré.
Why are we doing this? ¿Por qué estamos haciendo esto?
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished. Pensé que hacer esto sería fácil, pero hemos estado trabajando todo el día y aún no hemos terminado.
What is he doing now? ¿Qué está haciendo él ahora?
What are you doing tomorrow? ¿Qué haces mañana?
You're doing it wrong. Lo estás haciendo mal.
What have you been doing? ¿Qué has hecho?
You're doing it right. Lo estás haciendo bien.
Are you doing anything special? ¿Estás haciendo algo en especial?
Doing homework is extremely boring. Hacer los deberes es tremendamente aburrido.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !