Beispiele für die Verwendung von "end" im Englischen mit Übersetzung "final"

<>
I'm at my wits' end Soy al final de mis ingenios
Justice will prevail in the end. La justicia prevalecerá al final.
There's an end of it Hay un final de ello
The end, so long good bye! El final, ¡adiós!
Until the end of the week. Es hasta el final de esta semana.
That's the end of it Esto es el final de ello
I will stay until the end. Me quedaré hasta el final.
The salesman insisted to the end. El vendedor insistió hasta el final.
We shall hold on till the end. Tenemos que resistir hasta el final.
Thank you for reading to the end. Gracias por leerlo hasta el final.
In the end we reached a compromise. Al final alcanzamos un compromiso.
Payable at the end of each quarter A pagar al final de cada trimestre
Where is the end of this line? ¿Dónde está el final de esta fila?
In the end, he did not come. Al final no vino.
In the end, we did not confess. Al final, no confesamos.
He ruined his health in the end. Al final él se arruinó su salud.
The poet went mad in the end. El poeta se volvió loco al final.
We will hold out until the end. Nosotros resistiremos hasta el final.
This is the end of my story. Este es el final de mi historia.
At the end of March we'll marry. Nos casaremos a finales de marzo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.