Exemples d’usage de "extremely" en anglais avec traduction en espagnol

<>
afficher
I often feel extremely exhausted. A menudo me siento extremadamente exhausto.
This wine is extremely delicious. Este vino es sumamente exquisito.
Tom is extremely thankful to Mary for her help. Tom está profundamente agradecido de la ayuda prestada por Mary.
Tom is extremely busy today. Hoy Tom está muy ocupado.
Tom is extremely busy now. Tom está extremadamente ocupado ahora.
The discovery that electric currents can be produced by magnetism is extremely important in the field of electricity. El descubrimiento de que las corrientes eléctricas pueden ser producidas por el magnetismo es sumamente importante en el campo de la electricidad.
His thoughts are extremely academic. Sus pensamientos son de un corte extremadamente académico.
He has adapted extremely well. Él se ha adaptado extremadamente bien.
It was an extremely cruel war. Fue una guerra extremadamente cruel.
Japan is an extremely noisy country. Japón es un país extremadamente ruidoso.
He was an extremely able man. Él era un hombre extremadamente hábil.
Emperor Nero was an extremely evil tyrant. El emperador Nerón fue un tirano extremadamente malvado.
Tom is an extremely good-looking man. Tom es un hombre extremadamente apuesto.
An atom's dimensions are extremely small. Las dimensiones del átomo son extremadamente pequeñas.
Frank's boss is extremely money hungry. El jefe de Frank es extremadamente avaro.
Computers are capable of doing extremely complicated work. Los computadores son capaces de realizar trabajo extremadamente complicado.
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign. La situación política fue, por decir lo menos, extremadamente inestable durante los diez años siguientes de su reinado.
Doing homework is extremely boring. Hacer los deberes es tremendamente aburrido.
This is an extremely important point. Éste es un punto de suma importancia.
The coat she said she wanted was extremely expensive. El abrigo que dijo que quería era carísimo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger