Ejemplos del uso de "file a petition in bankruptcy" en inglés

<>
Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say. Nuestra firma se encuentra al borde de la quiebra, me da vergüenza decirlo.
Help me with this file cabinet. Ayúdame con este archivero.
There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy. Hay otro rumor en el aire de que la empresa se va a la bancarrota.
Please check the attached file. Por favor revisa el fichero adjunto.
My father's company is on the verge of bankruptcy. La empresa de mi padre está al borde de la bancarrota.
Please delete this file. Por favor, borre este archivo.
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable. De hecho, la bancarrota es inevitable.
The file is corrupt. El archivo está corrupto.
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable. Bajo las circunstancias, la bancarrota es inevitable.
Tom forgot to file his taxes. Tom se olvidó de archivar sus impuestos.
What is the file extension? ¿Cuál es la extensión del archivo?
The configuration file of your database server is located in this directory. El archivo de configuración del servidor de tu base de datos se encuentra en este directorio.
The file has been sent. El archivo fue enviado.
We followed him single file 'til we reached the cabin. Le seguimos en fila india hasta llegar a la cabaña.
What forms do we need to file? ¿Qué formas necesitamos nosotros archivar?
I can't figure out how to export my email addresses to a text file. No puedo averiguar cómo exportar mis direcciones de correo electrónico a un archivo de texto.
please see attached file mire, por favor, el archivo adjunto
see attached file ver archivo adjunto
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.