Ejemplos del uso de "fist fight" en inglés

<>
Choosing to fight for the British proved to be a mistake. Elegir pelear por los británicos ha demostrado ser un error.
The stockholders are making money hand over fist. Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
The hockey referee intervened to stop the fight. El árbitro de hockey intervino para parar la pelea.
A person's heart is approximately the same size as their fist. El corazón de una persona es más o menos el mismo tamaño que su puño.
People like to fight. A la gente le gusta pelear.
She's making money hand over fist with the business she started. Ella está ganando un montón de dinero con el negocio que empezó.
The boy lost his ear in a street fight. El muchacho perdió la oreja durante una pelea callejera.
The coward is the first to raise his fist. El cobarde es el primero en levantar el puño.
Two men began to fight on the street at night. Dos hombres comenzaron a pelearse en la calle de noche.
He banged on the table with his fist. Golpeó la mesa con el puño.
No one fights against liberty; at most they may fight against the liberty of others. Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás.
The speaker banged the table with his fist. El conferenciante golpeó la mesa con su puño.
The anti-rational, anti-justice and anti-humane Christian malignancy is rearing its head yet again as it leads the fight against homosexuality on behalf of the divine trinity of unreason, injustice and hate. La anti-racional, anti-justicia y anti-humana maldad cristiana está levantándose una vez más ya que lidera la lucha contra la homosexualidad en nombre de la divina trinidad de la sinrazón, la injusticia y el odio.
Christopher Columbus was notorious for repeatedly snoozing his alarm clock by hitting it with his fist. Unfortunately, his "alarm clock" was usually his first mate. Cristóbal Colón era conocido por silenciar a su despertador repetidamente golpeándolo con su puño. Desafortunadamente, su "despertador" era normalmente su primer oficial.
Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive. ¿Aún dejas que la pelea de anoche te moleste? Eso es tan ingenuo.
Tom struck the wall with his fist. Tom le pegó a la muralla con el puño.
I saw a fight. Vi una pelea.
They had a pillow fight. Tuvieron una pelea de almohadas.
We'll fight to the end to protect our homeland. Lucharemos hasta el último instante para proteger a nuestra patria.
Rebel forces prepared to fight. Las fuerzas rebeldes se prepararon para combatir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.