Beispiele für die Verwendung von "flew" im Englischen

<>
The airplane flew very low. El avión voló muy bajo.
I flew above the clouds. Volé por arriba de las nubes.
We flew across the Atlantic. Nosotros volamos a través del Atlántico.
The planes flew over the village. Los aviones volaban por encima del pueblo.
The plane flew over Mt. Fuji. El avión voló por encima del Monte Fuji.
A bird flew into the tree. Un pájaro voló hacia el árbol.
The plane flew above the clouds. El avión volaba por encima de las nubes.
The plane flew over the mountain. El avión voló por encima de la montaña.
The ball flew through the air. La pelota voló por el aire.
A ball flew in through the window. Una pelota entró volando por la ventana.
I flew from London to New York. Volé desde Londres hasta Nueva York.
Tom flew in from Boston that night. Tom tomó un vuelo desde Boston aquella noche.
He flew to New York on business. Voló a Nueva York por negocios.
The birds flew south in search of warmth. Los pájaros volaron hacia el sur, en busca del calor.
This pigeon flew from San Francisco to New York. Esta paloma voló de San Francisco a Nueva York.
In the company of good friends, the time flew by. En compañía de buenos amigos, el tiempo pasó volando.
The birds flew away in alarm when they saw the cat. Los pájaros se fueron volando alarmados al ver al gato.
We flew from New York to St. Louis by way of Chicago. Volamos de Nueva York a San Luis pasando por Chicago.
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened. A medida que los tres hombres entraban al callejón, un pájaro similar a un cuervo salió volando de la punta de una gran haya como si se hubiera atemorizado.
The bird flies amazingly quickly. El pájaro vuela increíblemente rápido.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.