Beispiele für die Verwendung von "good and evil" im Englischen
If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?
Ojalá hubiera malas personas en algún lugar cometiendo malas acciones y solo hubiera que separarlos del resto de nosotros y destruirlos. Pero la línea divisoria entre el bien y el mal atraviesa el corazón de todos los seres humanos. ¿Y quién está dispuesto a destruir una parte de su propio corazón?
What is done out of love always takes place beyond good and evil.
Lo que se hace por amor, se hace más allá del bien y del mal.
There's no good and evil in this world; there's only ignorance, and ignorance, my friend, rules.
No hay bondad ni maldad en este mundo; sólo hay ignorancia, y la ignorancia, amigo mío, es la que manda.
In the old days, every child could tell the difference between good and bad.
Antiguamente, todos los niños sabían cuál era la diferencia entre bueno y malo.
This gas station's gas is good and cheap.
El combustible de esta estación de servicio es bueno y barato.
The food is very good and the same is true of the service.
La comida es muy buena y lo mismo es cierto del servicio.
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
Es absurdo dividir a las personas entre buenas y malas. Las personas son o encantadoras o aburridas.
The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil.
El único conocimiento útil es el que nos enseña cómo buscar lo que es bueno e impedir lo que es malo.
Your composition is very good, and it has few mistakes.
Tu composición es muy buena, y tiene pocos errores.
One can classify books into good ones and bad ones.
Los libros se pueden clasificar en dos: buenos o malos.
Some go to a bar to have a good time and others to drown their sorrows.
Unos van al bar a pasárselo bien y otros a ahogar sus penas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung