Beispiele für die Verwendung von "malo" im Spanischen

<>
Fumar es malo para ti. Smoking is bad for you.
Él no hizo nada malo. He did nothing wrong.
Tom tiene un lado bueno y uno malo. Tom has a good side and an evil side.
Él no viene al trabajo porque está malo. He doesn't come to work because he's ill.
Él era un músico malo. He was a poor musician.
Si sigues bebiendo así te pondrás malo. If you keep on drinking like that, you'll get sick.
Distinguir lo bueno de lo malo es difícil. To distinguish right from wrong is difficult.
Eres más lento que el caballo del malo. You're slower than a villain's horse.
El servicio era muy malo. The service was very bad.
Creo que hice algo malo. I think I did something wrong.
Es fácil distinguir lo bueno de lo malo. It is easy to distinguish good from evil.
Soy muy malo en los deportes. I am very poor at sports.
Mi perro se comió una servilleta de papel. Me pregunto si se pondrá malo. My dog ate a paper towel. I wonder if he'll get sick.
El servicio fue muy malo. The service was very bad.
No hay nada malo en ello. There is nothing wrong with this.
El único conocimiento útil es el que nos enseña cómo buscar lo que es bueno e impedir lo que es malo. The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil.
En realidad, soy malo para hablar. Actually, I am poor at talking.
No te das cuenta de cuán importante es la salud hasta que te pones malo. You do not realize how important health is until you get sick.
No seas un niño malo. Don't be a bad boy.
Cometer errores no siempre es malo. To make mistakes is not always wrong.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.