Exemplos de uso de "grade" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class. Su ensayo hacía sólo un análisis superficial del problema, así que fue una gran sorpresa para él conseguir la nota más alta de la clase.
He is in the tenth grade. Él está en el décimo grado.
This boat is made with high grade aluminum and high strength iron. Esta barca esta echa con aluminio de alta calidad y acero de alta resistencia.
How many grade four kanji have you memorised? ¿Cuántos kanjis de cuarto grado has memorizado?
Her grades have improved significantly. Sus notas mejoraron significativamente.
My grades have improved significantly. Mis notas mejoraron significativamente.
His grades have improved significantly. Sus notas mejoraron significativamente.
She got good grades in English. Ella obtuvo buenas notas en inglés.
Making good grades requires studying hard. Para tener buenas notas hay que estudiar mucho.
His grades took a big jump. Sus notas dieron un gran salto.
He's proud of his good grades. Está orgulloso de sus buenas notas.
He was ashamed of the grades he got. Estaba avergonzado de las notas que recibió.
Grades are important, but they are not everything. Las notas son importantes, pero no lo son todo.
My parents were satisfied with my grades this year. Mis padres quedaron satisfechos con mis notas de este año.
Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades. La falta de sueño tiene un enorme impacto negativo en las notas de los estudiantes.
I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided it wouldn't be so important anymore. Desearía poder preocuparme más de mis notas pero parece que, en cierto punto de mi vida, decidí que ya no sería tan importante.
Did you grade the tests? ¿Calificó usted los exámenes?
Your attendance will affect your final grade. Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS