Sentence examples of "hat in hand" in English

Select source language

Select target language

This is my hat in the summer. Este es mi sombrero en el verano.

A friend in hand is worth two in the bush! ¡Más vale amigo en mano que ciento volando!

Do you walk hand in hand? ¿Ustedes caminan de la mano?

Industrialization often goes hand in hand with pollution. A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación.

He usually takes a walk, book in hand. Él siempre pasea con un libro en la mano.

Every right comes in hand with a duty. Todo derecho va de la mano de un deber.

A surgeon lives with Death, his inseparable companion - I walk hand in hand with him. Un cirujano vive con la muerte, es su compañera inseparable, con ella me voy de la mano.

I watched John and Mary walking hand in hand. Vi a John y a Mary andando agarrados de las manos.

Never trust a woman with a pistol in hand. Nunca confíes en una mujer que tenga una pistola en la mano.

John and Mary always walk hand in hand. John y Mary siempre caminan de la mano.

Theory and practice should go hand in hand. Teoría y práctica deberían ir a la mano.

He stood up with his hat in his hand. Él se puso en pie con el sombrero en una mano.

Shake my hand. Dame la mano.

The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.

This might not have anything to do with the problem at hand. Puede que eso no tenga nada que ver con nuestro problema.

You can leave your hat on. Puedes dejarte el sombrero puesto.

Stop writing and hand your paper in. Para de escribir y entrega tu hoja.

My wife asked me to throw this old hat away. Mi esposa me pidió que tire este viejo sombrero.

You are holding my hand in that picture. Estás sujetando mi mano en esa foto.

I don't like this hat. No me gusta este sombrero.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download