Exemples d'utilisation de "hitting" en anglais

<>
Boxing has been defined as the art of hitting without being hit. El boxeo ha sido definido como el arte de golpear sin ser golpeado.
He hit me by mistake. Él me golpeó por error.
She hit him again and again. Ella le golpeó una y otra vez.
What did they hit you with? ¿Con qué te golpearon?
I really need to hit somebody. Realmente necesito golpear a alguien.
Someone hit me on the back. Alguien me golpeó en la espalda.
George hit him in the stomach. George le golpeó en el estómago.
I was hit by the policeman. El policía me golpeó.
He hit me on the head. Él me golpeó en la cabeza.
The man hit me on the head. El hombre me golpeó en la cabeza.
He hit his head against a rock. Él golpeó su cabeza contra una roca.
That boy hit her child on purpose. Ese chico golpeó a su hijo aposta.
I saw the car hit a man. Vi al coche golpear a un hombre.
That red car hit the blue van. Ese coche rojo golpeó a la furgoneta azul.
She argued with him and then hit him. Ella discutió con él y luego lo golpeó.
He accidentally hit his thumb with the hammer. Él accidentalmente se golpeó en el pulgar con el martillo.
I hit my head hard against the wall. Me golpeé muy fuerte la cabeza contra la pared.
Tom fell down the stairs and hit his head. Tom se cayó de las escaleras y se golpeó la cabeza.
Boxing has been defined as the art of hitting without being hit. El boxeo ha sido definido como el arte de golpear sin ser golpeado.
The thief hit me and gave me a black eye and then ran off. El ladrón me golpeó y me dejó un ojo morado, y entonces huyó.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !