Usage examples of "houses of parliament" in English with translation to Spanish

<>
What splendid houses they are! ¡Pero qué espléndidas casas!
Parliament approved the new law last week. El Parlamento aprobó la nueva ley la semana pasada.
The houses are burning. Las casas se están quemando.
The typhoon destroyed many houses. El tifón destruyó muchas casas.
She doesn't know who built those houses. Ella no sabe quién construyó esas casas.
A lot of people are now trying to sell their houses. Ahora mucha gente está intentando vender sus casas.
A canal flowed between two rows of houses. Un canal fluía entre dos corridas de casas.
The two houses stand alongside of each other. Las dos casas están al lado la una de la otra.
The policeman visited all the houses. El policía visitó todas las casas.
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best. De todas las casas que vimos, sin duda ésta es la mejor.
Not a few houses were destroyed in the typhoon. No son pocas las casas que fueron destruidas en el tifón.
That architect builds very modern houses. Ese arquitecto construye casas muy modernas.
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart. Todas las casas en esta vecindad se parecen tanto que no las puedo distinguir.
There are a lot of abandoned houses in the neighborhood. Hay muchas casas abandonadas en el vecindario.
It was already past seven, and the darkness slowly consumed the houses and the streets. Ya eran pasada las siete, y la oscuridad se devoraba lentamente las casas y las calles.
Cheap apartment houses are multiplying rapidly. Los edificios de apartamentos se multiplican rápidamente.
There were a few large old wooden houses in the town. Había algunas grandes y viejas casas de madera en el pueblo.
They set fire to houses and farm buildings. Ellos incendiaron casas y graneros.
Those houses are my uncle's. Esas casas son de mi tío.
There are many people trying to buy houses. Hay mucha gente tratando de comprar casas.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download