Usage examples of "lie within walking distance" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

The school is within walking distance of my house. La escuela está lo suficientemente cerca de mi casa como para ir andando.

everything is within walking distance todo es dentro de la distancia a pie

It happened that I saw my friend walking in the distance. De casualidad, vi a mi amigo caminando en la distancia.

I exhausted myself by walking a long distance. Quedé exhausto por caminar una distancia larga.

Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Vista de una distancia, la colina se ve como un elefante.

She said she was ill in bed, which was a lie. Ella dijo que estaba en cama enferma, lo que era mentira.

She's walking around in panties and bra. Ella está caminando por ahí en ropa interior.

I will call you within a week. Te llamo dentro de una semana.

She heard a dog barking in the distance. Ella oyó a un perro ladrar a lo lejos.

What she told me yesterday is a white lie. Lo que ella me dijo ayer fue una mentira blanca.

He was walking with his hands in his pockets. Andaba con las manos en los bolsillos.

If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas. Si cada usuario añade veinte frases al día en Tatoeba, quizá sería posible alcanzar el millón de frases para Navidad.

I heard, that you are great in long distance races. Me han dicho que eres una corredora de fondo muy buena.

She despises people who lie. Ella desprecia a la gente que miente.

I like walking at night. Me gusta pasear de noche.

Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people. Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos.

The distance from the sun to the earth is about 93 million miles. La distancia entre el sol y la tierra es de casi 93 millones de millas.

I told a lie against my will. Mentí contra mi voluntad.

I saw a spider walking on the ceiling. Vi a una araña caminando por el techo.

If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years. Si estas tendencias continúan, aquellos de 65 años de edad o más constituirán una cuarta parte de la población dentro de 30 años.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download