Exemplos de uso de "look after the pennies" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He will look after the cats for me while I'm abroad. Él cuidará los gatos mientras estoy en el extranjero.
Can you help look after the kids? ¿Me puedes ayudar a cuidar a los niños?
Who will look after the baby? ¿Quién cuidará al bebé?
Would you please look after the children? ¿Podrías cuidar de los niños?
I don't object to your going out to work, but who will look after the children? No me opongo a que vayas a trabajar fuera de casa, pero ¿quién se ocupará de los niños?
You look after the children, Tom. Tom, tú cuida a los niños.
You should look after the children from time to time. Deberías cuidar de los niños de vez en cuando.
Look after the place while we're out, OK? Cuida el lugar mientras no estamos, ¿bueno?
I have to look after the rabbit. Tengo que cuidar al conejo.
Would you please look after my dog tomorrow? ¿Podrías cuidar de mi perro mañana?
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.
Will you look after my dog while I am away? ¿Cuidarás de mi perro mientras no estoy?
After the rain, many mushrooms grow in the forest. Después de la lluvia crecen muchas setas en el bosque.
I have to look after this cat. Tengo que cuidar de este gato.
Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox. Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón.
We have to look after our parents. Tenemos que cuidar a nuestros padres.
We’ll continue after the film. Continuaremos después de la película.
I promise you I'll look after you. Te prometo que cuidaré de ti.
I got on a bicycle and chased after the thief. Me subí a una bicicleta y fui tras el ladrón.
I look after you. Yo te cuido.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!