Ejemplos de uso de "made up" en inglés con traducción al español

<>
I made up for lost time. Yo recompensé el tiempo perdido.
A molecule is made up of atoms. Una molécula está formada por átomos.
Tom has already made up his mind. Tom ya ha llegado a una decisión.
America is made up of 50 states. América se compone de 50 estados.
The group is made up of six members. Ese grupo se compone de seis miembros.
The class was made up of seventeen children. La clase estaba compuesta por diecisiete niños.
Water is made up of hydrogen and oxygen. El agua está formada por oxígeno e hidrógeno.
Water is made up of oxygen and hydrogen. El agua consiste en oxígeno e hidrógeno.
The committee is made up of fifteen members. El comité se compone de 15 miembros.
This class is made up of thirty-five pupils. La clase tiene treinta y cinco alumnos.
The United States is made up of 50 states. Estados Unidos se compone de 50 estados.
The group was made up of four young men. El grupo estaba compuesto por cuatro jóvenes varones.
The group was made up of teachers and students. El grupo consistía de maestros y alumnos.
The class was made up of 15 boys and as many girls. La clase se componía de 15 niños y muchas niñas.
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms. Una molécula de agua se compone de un átomo de oxígeno y dos átomos de hidrógeno.
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends. Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos.
Physicists discovered that atoms are made up of vortices of energy that are constantly spinning and vibrating. Físicos descubrieron que los átomos están constituidos de vórtices de energía que están girando y vibrando constantemente.
The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half. La segunda mitad de la vida de un hombre consiste nada más que de los hábitos que él ha adquirido durante la primera mitad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.