Sentence examples of "making fun" in English

<>
Mom scolded me for making fun of them. Mi mamá me regañó por reírme de ellos.
I can't help making fun of him. No puedo evitar burlarme de él.
Jimmy was accustomed to his friends making fun of him. Jimmy estaba acostumbrado a que sus amigos se burlasen de él.
Are you making fun of me or what? That's thrice now that I've told you to stop talking and to pay attention to the class. ¿Te estás burlando de mí o qué? Es la tercera vez que te pido que te calles y que sigas la clase.
When the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat. Cuando la niña entró a la sala, algunos niños se burlaron de ella por su pequeño sombrero.
I'm sorry for making you cry. Lamento haberte hecho llorar.
It is a lot of fun to listen to music. Es muy divertido escuchar música.
She spends her leisure time making dolls. Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.
The other kids at school made fun of him because of his strange accent. Los demás niños en la escuela se burlaron de él por su acento extraño.
It's painful making love. Es doloroso hacer el amor.
Trang's party was as fun as a funeral wake. La fiesta de Trang fue tan divertida como un funeral.
They insisted on my making use of the opportunity. Me insistieron para que aprovechara esa oportunidad.
Traveling is a lot of fun. Viajar es muy divertido.
The stockholders are making money hand over fist. Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
It's fun to build a snowman in winter. Es divertido hacer muñecos de nieve en invierno.
I'm not used to making speeches in public. No estoy acostumbrado a hacer discursos en público.
Don't make fun of me! ¡No te burles de mí!
He is always making a fool of me. Él siempre se está burlando de mí.
It's fun to learn a foreign language. Aprender un idioma extranjero es divertido.
She became rich by making ceramic pieces. Ella se enriqueció haciendo piezas de cerámica.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.