Ejemplos de uso de "meet" en inglés con traducción al español

<>
Nice to meet you too Agradable para encontrarle también
Who did you meet there? ¿A quién viste allí?
I have to meet him. Tengo que encontrarlo.
When shall we meet again? ¿Cuándo nos volvemos a ver?
I’ll meet you tomorrow. Te veo mañana.
Nice to meet you, Ken. Es un placer conocerlo, Ken.
I'll meet them at six. Los veré a las seis.
Tom went there to meet Mary. Tom fue allá a ver a Mary.
I am honored to meet you. Es un honor para mí conocerlo.
I'd rather not meet him. Preferiría no conocerlo.
I'd like to meet Tom. Quisiera ser Tom.
When did you first meet him? ¿Cuándo lo viste por primera vez?
I'll meet you guys in Korea! ¡Los veré en Corea amigos!
She wasn't able to meet him. Ella no pudo juntarse con él.
I don't meet him so often. No le veo tan a menudo.
We must learn to meet adversity gracefully. Nosotros debemos aprender a encarar virtuosamente la adversidad.
Miwako, I want you to meet Kenny. Miwako, quiero presentarle a Kenny.
Tom wasn't able to meet Mary. Tom no pudo juntarse con Mary.
I hope we meet again someday soon. Espero que algún día pronto nos volvamos a ver.
Our eyes should meet when we shake hands. Nos tenemos que ver a los ojos cuando sacudimos manos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.