Beispiele für die Verwendung von "next to" im Englischen

<>
He sat next to me. Él se sentó junto a mí.
He lived next to his uncle. Él vivía al lado de su tío.
It is next to impossible. Es casi imposible.
He sat next to her. Él se sentó junto a ella.
The market is next to the pharmacy. El mercado está al lado de la farmacia.
I got next to nothing. No recibí casi nada.
Tom sat next to Mary. Tom se sentó junto a Mary.
The funeral parlor is next to the cemetery. La funeraria está al lado del cementerio.
We had next to nothing in the kitchen. No teníamos casi nada en la cocina.
A beautiful girl sat next to me. Una bella muchacha estaba sentada junto a mí.
There are a few shops next to my house. Hay algunas tiendas al lado de mi casa.
A contract with that company is worth next to nothing. Un contrato con esa compañía no vale casi nada.
She saw them next to your store. Ella los vio junto a tu tienda.
The fire station is next to the police station. El parque de bomberos está al lado de la comisaria de policía.
It is next to impossible to make him stop smoking. Es casi imposible hacerle dejar de fumar.
Her bed is next to the wall. Su cama está junto a la pared.
A tall building was built next to my house. Un edificio alto fue construido al lado de mi casa.
It is next to impossible for you to finish the work in a day. Es casi imposible que termines el trabajo en un día.
Tom sat next to Mary in class. Tom se sentó junto a Mary en clases.
And who is this guest standing next to the piano? ¿Y quién es el invitado que está de pie al lado del piano?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.