Exemplos de uso de "often" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
The Italians often drink coffee. Los italianos a menudo toman café.
The bigger man often wins. El más grande frecuentemente gana.
He often goes to Tokyo. Él va con frecuencia a Tokio.
Children often cry just to attract attention. Muchas veces los niños lloran sólo para llamar la atención.
I often feel extremely exhausted. A menudo me siento extremadamente exhausto.
Children often bother their parents. Los niños les molestan a sus padres frecuentemente.
Do you often listen to audiobooks? ¿Escuchas con frecuencia audiolibros?
Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life. Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
We often hear you sing. A menudo te oímos cantar.
Bill often goes to the park. Bill frecuentemente va al parque.
I often go to the bookstore. Voy con frecuencia a la librería.
Does your head hurt often? ¿Le duele la cabeza a menudo?
Fred often comes late for class. Fred frecuentemente llega tarde a clase.
Having often seen him, I know him quite well. Habiéndole visto con frecuencia, lo conozco bastante bien.
I'm often half-asleep. A menudo estoy medio dormido.
How often should I feed my dog? ¿Qué tan frecuentemente debería alimentar a mi perro?
He often falls in love. Él se enamora a menudo.
Mother often keeps me from watching TV. Mi mamá frecuentemente me evita de ver televisión.
Tom often goes shopping alone. Tom a menudo va sólo de compras.
Let's add ambiguous sentences more often. Subamos frases ambiguas más frecuentemente.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS