Usage examples of "on its behalf" in English with translation to Spanish

<>
The popularity of a web site depends on its content. La popularidad de los sitios web depende de su contenido.
The earth revolves on its axis. La Tierra gira alrededor de su eje.
Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face. El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.
His old car is on its last legs. Su viejo auto anda en las últimas.
This company has been spying on its employees. Esta compañía ha estado espiando a sus empleados.
Can I borrow a pen? Mine's on its last legs. ¿Puedo tomar prestado un bolígrafo? El mío está en las últimas.
It will be delivered next week. The camel is still on its way. Será entregado la semana siguiente. El camello aún está en camino.
The Titanic sunk on its maiden voyage. El Titanic se hundió en su primer viaje.
The child was sleeping on its mothers lap. El niño estaba durmiendo en el regazo de su madre.
The cathedral had a religious painting on its ceiling. La catedral tenía una pintura religiosa en el techo.
The earth revolves on its axis once every 24 hours. La Tierra gira alrededor de su eje una vez cada 24 horas.
The anti-rational, anti-justice and anti-humane Christian malignancy is rearing its head yet again as it leads the fight against homosexuality on behalf of the divine trinity of unreason, injustice and hate. La anti-racional, anti-justicia y anti-humana maldad cristiana está levantándose una vez más ya que lidera la lucha contra la homosexualidad en nombre de la divina trinidad de la sinrazón, la injusticia y el odio.
My brother did that on behalf of me. Mi hermano hizo eso en mi lugar.
Sweden has a language of its own. Suecia tiene su propia lengua.
I am writing on behalf of my husband, who is in the hospital. Escribo en nombre de mi marido, que está en el hospital.
A fox smells its own stink first. Piensa el ladrón que todos son de su condición.
On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you. Déjame decirte unas pocas palabras de agradecimiento a nombre de mis compañeros.
I always wear an overcoat when its cold. Siempre llevo un abrigo cuando hace frío.
My brother did it on my behalf. Mi hermano lo hizo en mi nombre.
The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner. El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download