Ejemplos del uso de "participate" en inglés con traducción "participar"

<>
Traducciones: todos18 participar18
mostrar
He didn't participate in the story. El no participó de la historia.
I like to participate in this project. Me gusta participar en este proyecto.
He wants to participate in the contest. Él quiere participar en el concurso.
Did the union participate in the demonstration? ¿El sindicato participó en la manifestación?
He didn't participate in the discussion. Él no participó en la discusión.
I did not participate in the dialog. No participé en el diálogo.
She intends to participate in a beauty contest. Ella tiene la intención de participar en un concurso de belleza.
He was wise not to participate in it. Él fue inteligente al no participar en eso.
I don't want to participate in the ceremony. No quiero participar en la ceremonia.
I don't mind watching, but I'd prefer not to participate No me importa verlo, pero prefiero no participar
The most important thing in the Olympics is not to win but to participate. Lo más importante en las olimpiadas no es ganar sino participar.
Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits. Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
She participated in the beauty contest. Ella participó en un concurso de belleza.
She participated in the children's games. Ella participó en los juegos de los niños.
Nearly a thousand people participated in the demonstration. Cerca de mil personas participaron en la manifestación.
The priest participated in the children's game. El sacerdote participó en el juego de los niños.
She tried to dissuade him from participating in the project. Ella intentó disuadirlo de participar en el proyecto.
A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral. Un hombre puede vivir y estar sano sin matar animales para alimentarse; por lo tanto, si come carne, participa en la muerte de un animal simplemente para satisfacer su apetito. Y actuar así es inmoral.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR