Ejemplos del uso de "pass away" en inglés

<>
The patient may pass away at any moment. El paciente puede fallecer en cualquier momento.
She passed away yesterday afternoon. Ella falleció en la tarde de ayer.
Tom passed away last night. Tom falleció anoche.
Tom passed away three years ago. Tom falleció hace tres años atrás.
Both of my parents have passed away. Mis dos padres fallecieron.
Queen Elizabeth I passed away in 1603. La reina Elizabeth I falleció en 1603.
She passed away peacefully in her sleep. Ella falleció tranquilamente mientras dormía.
Someone important to society has passed away. Ha fallecido una persona importante para la sociedad.
Last Wednesday my dog passed away. She was 16. El pasado miércoles falleció mi perra, que tenía 16 años.
The other day her mother passed away in the hospital. El otro día su madre falleció en el hospital.
Time doesn't pass or go away, time remains inside us. El tiempo no pasa, ni se va; el tiempo se nos queda dentro.
The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away. El tren arrojaba nubes de humo negro al aire mientras se iba traqueteando.
The only students who pass are the ones who work. Los únicos estudiantes que pasan son los que trabajan.
Tom is away on a business trip. Tom está fuera en un viaje de negocios.
You may not pass, sir. No puede pasar, señor.
Write to him right away. ¡Escríbele inmediatamente!
Tom stepped aside to allow Mary to pass. Tom se separo a un lado para dejar pasar a Mary.
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away. La perfección se consigue, no cuando no hay más que añadir, sino cuando no hay nada más por quitar.
Otherwise, it is considered impolite to pass food with the left hand, because the left hand is used for bathing. De todos modos, se considera de mala educación pasar la comida con la mano izquierda, ya que ésta se usa para el baño.
I'd rather throw it away than give it to him. Preferiría regalarlo que dárselo a él.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.