Usage examples of "passing grade" in English with translation to Spanish

<>
How many grade four kanji have you memorised? ¿Cuántos kanjis de cuarto grado has memorizado?
A passing car splashed water on us. Un coche que pasaba nos salpicó.
Did you grade the tests? ¿Calificó usted los exámenes?
Did he succeed in passing the examination? ¿Consiguió aprobar el examen?
Your attendance will affect your final grade. Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final.
No one can stop the the time from passing. Nadie puede detener el transcurso del tiempo.
He is in the tenth grade. Él está en el décimo grado.
Pythagoras used to say that he had received as a gift from Mercury the perpetual transmigration of his soul, so that it was constantly transmigrating and passing into all sorts of plants or animals. Pitágoras decía que había recibido como regalo de Mercurio la transmigración perpetua de su alma, para que ella pudiera transmigrar constantemente por toda clase de plantas y animales.
This boat is made with high grade aluminum and high strength iron. Esta barca esta echa con aluminio de alta calidad y acero de alta resistencia.
It was just a passing infatuation. No fue más que un enamoramiento pasajero.
His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class. Su ensayo hacía sólo un análisis superficial del problema, así que fue una gran sorpresa para él conseguir la nota más alta de la clase.
I congratulate you on passing the examination. Felicitaciones por aprobar el examen.
I'm confident of passing the examination. Tengo fe de que pasaré el examen.
I am sure of his passing the examination. Estoy seguro de que él aprobará el examen.
The passing autumn fills me with a feeling of grief. El otoño que se marcha me llena de un sentimiento de pesar.
I congratulated him on passing the entrance exam. Lo felicité por pasar el examen de ingreso.
When he saw Jesus passing by, he said... Cuando vio pasar a Jesús, dijo...
He's been passing off my ideas as his. Él ha estado haciendo pasar mis ideas como suyas.
We congratulated him on passing the examinations. Le felicitamos por aprobar los exámenes.
Where are we passing now? ¿Dónde pasamos ahora?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download