Usage examples of "powerful top-quality product" in English with translation to Spanish

<>
Many questions came up about the quality of the new product. Surgieron muchas preguntas acerca de la calidad del nuevo producto.
But I dare to say that it is better to face those few but powerful interests, rather than eventually facing the fury of society. Pero yo me atrevo a decir que es mejor enfrentar esos intereses minoritarios pero poderosos, antes que más adelante enfrentar la furia de la sociedad.
I don't have enough money to pay for the product in cash. No tengo dinero suficiente para comprar el producto al contado.
The quality of translation has improved. La calidad de la traducción ha mejorado.
I can see the top of the mountain. Puedo ver la cima de la montaña.
Our team competed with a powerful rival. Nuestro equipo compitió con una fuerte competencia
This product claims to help you lose weight. Este producto afirma que ayuda a perder peso.
I bought a computer of the best quality. Compré una computadora de la mejor calidad.
Tom screamed at the top of his lungs. Tom gritó a pleno pulmón.
They have a powerful military arsenal. Ellos tienen un poderoso arsenal militar.
This product has been designed with the highest concern for safety. Este producto ha sido diseñado con la más alta preocupación por la seguridad.
Quality is more important than quantity. Cualidad es más importante que cantidad.
There are no shortcuts to the top, only to the bottom. No hay atajos a la cima, sólo al abismo.
What is the most powerful prayer in the world? ¿Cuál es la oración más poderosa del mundo?
This product is well-designed. Este producto está bien diseñado.
I'm very impressed with your quality control. Estoy muy impresionado con su control de calidad.
I'm on top of the world. Estoy en la cima del mundo.
What is the most powerful sentence in the world? ¿Cuál es la oración más poderosa del mundo?
This product is made in Italy. Este producto es fabricado en Italia.
I prefer quality to quantity. Prefiero calidad a cantidad.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!