Exemplos de uso de "ringing" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
The church bells are ringing. Las campanas de la iglesia están sonando.
The alarm clock is ringing. La alarma está sonando.
The busy woman ignored the ringing telephone. La ocupada mujer ignoró al teléfono que sonaba.
The telephone was just ringing, wasn't it? El teléfono acaba de sonar, ¿no?
"The phone is ringing." "I'll get it." "El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré."
All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere. Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes.
The telephone is ringing. If you want, I'll answer it. El teléfono está sonando. Si quieres, contesto yo.
As soon as I hung up, the phone started ringing again. Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.
No sooner had I hung up than the phone started ringing again. Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing. Anne estaba a punto de salir de casa cuando el teléfono empezó a sonar.
The silence in the library was disturbed by the ringing of a cell phone. El silencio en la biblioteca fue roto por el sonar de un celular.
The telephone rang several times. El teléfono sonó varias veces.
Tom gave Mary an engagement ring. Tom le dio un anillo de compromiso a Mary.
He rang me up at midnight. Él me llamó a medianoche.
I rang the bell and waited. Toqué el timbre y esperé.
The bell rings at noon. La campana suena al mediodía.
How much is this ring worth? ¿Cuánto vale este anillo?
I rang the bell six times. Llamé al timbre seis veces.
Does that name ring the bell Hace ese nombre tocan el timbre
The bell rings at eight. La campana suena a las ocho.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS