Exemples d’usage de "say good-bye" en anglais avec traduction en espagnol

<>
The end, so long good bye! El final, ¡adiós!
To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time. Levantarme por la mañana y tener a alguien a quien decir buenos días... no he tenido esa sensación durante mucho tiempo.
Good bye, and thanks. Adiós, y gracias.
American parents are willing to say good things about their children in public. A los padres americanos les encanta decir cosas buenas de sus hijos en público.
Good bye, and safe trip. Adiós y vayan a salvo.
Now it's time to say good night. Ahora es el momento de decir buenas noches.
How do you say "good bye" in German? ¿Cómo se dice "adiós" en alemán?
They say this fruit is good for your health. Dicen que esa fruta hace bien para la salud.
Tom just couldn't say no to an offer that good. Tom simplemente no pudo decir que no a una oferta tan buena.
They say that Miraflores restaurant is very good. Se dice que el Restaurante Miraflores es muy bueno.
For living the good life, the Germans say, "to live like God in France". Para decir «vivir una vida cómoda», los alemanes dicen «vivir como Dios en Francia».
Bye! Adiós.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.
I always say yes! ¡Yo siempre digo que sí!
Hello and bye ! I'm Nonong ¡Hola y chao! Soy Nonong.
I didn't know you were such a good cook. No sabía que fueses tan buen cocinero.
What did the announcement just say? ¿Qué acaba de decir el anuncio?
bye for now adiós por ahora
Also Piotr and Lech are good friends. También Piotr y Lech son buenos amigos.
Tom dropped by to say thanks. Tom pasó a decir gracias.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger