Beispiele für die Verwendung von "bien" im Spanischen

<>
einblenden
¿Y bien? ¿Vas a venir? Well? Will you come?
A mí me suena bien. That sounds good to me.
No está bien fumar aquí. It's not OK to smoke here.
La información era bien inútil. The information was quite useless.
¿Estaría bien a las tres? Would three o'clock be all right?
Sí, éste está muy bien. ¿Cuánto vale? Yes, this one is very nice. How much does it cost?
"Au-au-auch" "¿Estás bien?" "Ow-ow-ouch" "Are you alright?"
Dejé de fumar por el bien de mi salud. I stopped smoking for the sake of my health.
Pienso que todo irá bien. I think that everything will be okay.
Si recuerdo bien, esa es la canción que Tom cantó en la boda de Mary. If I remember correctly, that's the song Tom sang at Mary's wedding.
Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto. Please make sure that your seat belt is securely fastened.
Ellos no lo saben bien. They don't know it well.
¡Hablas muy bien esperanto, felicitaciones! Your Esperanto is very good, congratulations!
"¿Estás bien?" "Sí, lo estoy". "Are you OK?" "I'm fine!"
Pero te entiendo bastante bien. But I understand you quite well.
Todo está bien en casa. Everything is all right at home.
Ella baila bien, pero tiene que moverse más. She dances well, but she has to move more.
Todo va a estar bien mañana. Everything is going to be alright tomorrow.
No te enfades conmigo, lo hice por tu bien. Don't be angry with me, for I did it for your sake.
Sí, creo que está bien. Yes, I think it's okay.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen