Exemplos de uso de "sign" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Sign at the bottom, please. Firme abajo, por favor.
I did not see the sign. No vi la señal.
What star sign are you? ¿De que signo eres?
The sign "&" stands for "and". El símbolo '&' significa 'y'.
The contract is, if you were forced to sign, invalid. Si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido.
Deaf people can talk in sign language. Las personas sordas pueden comunicarse con el lenguaje de señas.
What does this sign say? ¿Qué dice ese letrero?
Will you please sign here Por favor firme aquí
This is not a good sign. Esto no es buena señal.
There's no sign of infection. No hay signos de infección.
Sometimes a ladder is a sign of bad luck. A veces, una escalera es símbolo de mala suerte.
He gave me a sign to keep quiet. Él me hizo una seña de que me quedara quieto.
What is written on the road sign? - ONE WAY. ¿Qué está escrito en el letrero? - Un solo sentido.
Please do not forget to sign Por favor no olvide de firmar
Dark clouds are a sign of rain. Nubes oscuras son señal de lluvia.
The house gave no sign of life. La casa no daba signos de vida.
How do you pronounce the sign @ in this language? "at" «¿Cómo se pronuncia el símbolo @ en esta lengua?» «Arroba.»
Deaf people often talk to each other using sign language. Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas.
Tom refused to sign his name. Tom se rehusó a firmar con su nombre.
Tom didn't see the stop sign. Tom no vio la señal de stop.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!