Exemplos de uso de "sir" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
You may not pass, sir. No puede pasar, señor.
Sir William did not say much. Sir William no dijo mucho.
What is your name, sir? ¿Cuál es su nombre, señor?
Sir, please fill out this form. Por favor, señor, rellene este formulario.
Does she live near you, sir? ¿Vive ella cerca de usted, señor?
This is the last train, sir. Éste es el último tren, señor.
Where, Sir, are you going to? ¿Adónde va, señor?
I am looking for a job, sir. Estoy buscando trabajo, señor.
Tell me about yourself, please, Sir Anthony. Por favor cuénteme sobre usted, señor Anthony.
Alas! You do not know me, Sir. ¡Ay! Usted no me conoce, señor.
Sir, you have left your lighter on the table. Señor, se ha dejado el mechero sobre la mesa.
Sir, that CD is available only by special order. Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido.
Sir, you are not allowed to park your car here. Señor, usted no puede estacionar su coche aquí.
Apologizing isn't going to heal hundreds of second-degree burns, sir. Señor, unas disculpas no van a curar cientos de quemaduras de segundo grado.
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ... ¿Eh, señor? Lo que está escrito en la pizarra no es una función exponencial, sino una trigonométrica ...
You can go now, sir. Usted se puede retirar ahora, caballero.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS