Exemplos de uso de "smarter" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos46 inteligente28 listo18
He's smarter than her. Él es más inteligente que ella.
We're smarter than that. Somos más listos que eso.
He's smarter than them. Él es más inteligente que ellos.
I'm smarter than you. Soy más listo que tú.
She's smarter than him. Ella es más inteligente que él.
I've seen dolphins smarter than you. He visto delfines más listos que tú.
You are smarter than that. Eres más inteligente que eso.
Always be smarter than people who hire you. Se siempre más listo que la gente que te contrata.
He's smarter than they are. Él es más inteligente que ellos.
Kate is smarter than any other student in our class. Kate es más lista que cualquier otro estudiante de nuestra clase.
She's smarter than you think. Ella es más inteligente de lo que crees.
You are way too intelligent to think you'd be smarter than me. Eres demasiado inteligente para creerte más listo que yo.
We're smarter than they think. Somos más inteligentes de lo que creen.
Aristotle and Descartes are the only philosophers who are smarter than all of their disciples. Aristóteles y Descartes son los únicos filósofos que son más listos que todos sus discípulos.
He is much smarter than I am. Él es mucho más inteligente que yo.
Bill is the smarter of the two brothers. Bill es el más inteligente de los dos hermanos.
Kate is smarter than any other student in our class is. Kate es más inteligente que cualquier otro estudiante en nuestra clase.
He is a smart boy. Él es un chico inteligente.
Patty is a smart student. Patty es una estudiante lista.
Smart shopping requires careful planning. Hacer compras inteligentes requiere una meticulosa planificación.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!