Exemplos de uso de "soccer match" em inglês com tradução para o espanhol

<>
It's the soccer match tomorrow. Mañana es el partido de fútbol.
What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse! ¡¿Qué?! ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? ¡Eso no es ninguna excusa!
The fingerprints left on the weapon match the suspect's. Las huellas dejadas en el arma coinciden con las del sospechoso.
My father doesn't like soccer. A mi papá no le gusta el fútbol.
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed. Si fuera a llover mañana, el juego se pospondría.
Soccer is an exciting game. El fútbol es un juego emocionante.
We won the match by 10 to 4. Ganamos el partido por 10 a 4.
We are soccer players. Somos jugadores de fútbol.
We won the match. Ganamos el partido.
I often play soccer after class. Suelo jugar fútbol después de clases a menudo.
I'm certain that I'll win the tennis match. Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.
We played soccer yesterday. Ayer jugamos al fútbol.
Tom and Mary are a perfect match for each other. Tom y Mary son perfectos el uno para el otro.
I like the tennis more than the soccer. Me gusta más el tenis que el fútbol.
He held his breath while watching the match. Contuvo el aliento mientras miraba el partido.
My favorite sports is soccer. Mi deporte favorito es el fútbol.
I saw the match on television. Vi el partido por televisión.
I was a member of the soccer club when I was in junior high. Yo fui miembro del club de fútbol cuando estaba en secundaria.
I watched a tennis match on TV. Vi un partido de tenis por la tele.
I am going to play soccer tomorrow. Mañana voy a jugar al fútbol.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!