Exemplos de uso de "some people" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Some people pursue only pleasure. Algunas personas solo persiguen el placer.
Some people questioned his honesty. Algunas personas cuestionaron su honestidad.
Silence makes some people nervous. El silencio pone nerviosas a algunas personas.
Some people believe in ghosts. Algunas personas creen en los fantasmas.
Some people actually collect rocks. De hecho, algunas personas coleccionan piedras.
Some people hate to argue. Algunas personas odian discutir.
Some people are afraid of spiders. Algunas personas tienen miedo de las arañas.
Some people are allergic to wheat. Algunas personas son alérgicas al trigo.
Some people seem to enjoy arguing. A algunas personas parece que les gusta discutir.
Some people like cats, others prefer dogs. A algunas personas les gustan los gatos, otras prefieren los perros.
Some people can obtain relaxation from reading. Algunas personas obtienen relajación de la lectura.
Some people watched TV serials every evening. Algunas personas miraban series de televisión todas las noches.
Some people have a terror of mice. Algunas personas le tienen terror a los ratones.
Some people keep rare animals as pets. Algunas personas tienen animales exóticos como mascotas.
Some people eat sushi with their hands. Algunas personas comen el sushi con las manos.
Some people made fun of my situation. Algunas personas se divertían con mi situación.
Some people like sports. Others don't. A algunas personas les gusta el deporte, a otras no.
Some people compare life to a stage. Algunas personas comparan a la vida con un escenario.
Some people want to amend the constitution. Algunas personas quieren corregir la constitución.
Some people go to church on Sunday morning. Algunas personas van a la iglesia los domingos por la mañana.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS