Exemplos de uso de "soon or late" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I'm going to be late for school! ¡Voy a llegar tarde a la escuela!
Without water, we would soon die. Sin agua, moriríamos pronto.
Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.
Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.
She got up late. Ella se levantó tarde.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
The bus arrived ten minutes late. El autobús llegó diez minutos tarde.
Tom wants to see you as soon as possible. Tom quiere verte tan pronto como sea posible.
There's a possibility that Tom will be late. Está la posibilidad de que Tom llegue tarde.
Calm down. I'll come over as soon as possible. Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.
He arrived late as usual. Él llegó tarde, como de costumbre.
This room will soon heat up. Esta habitación se calentará pronto.
Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931. El ejército de Japón tomó control del gobierno de Tokio a finales de 1931.
I hope that your mother will get well soon. Espero que tu madre se recupere pronto.
You must not be late for school. No debes llegar tarde a la escuela.
The fire was soon extinguished. El incendio se extinguió pronto.
He was late as a result of the accident. Él llegó tarde por culpa del accidente.
Tom soon caught up with Mary. Tom pronto alcanzó a Mary.
You'd better go. It's getting late. Mejor vete. Se está haciendo tarde.
She will come soon. Ella vendrá pronto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!