Sentence examples of "stick out" in English

<>
The bus driver warned the pupils not to stick their heads out the window. El chofer les advirtió a los alumnos que no saquen la cabeza por la ventanilla.
Linda stuck her tongue out. Linda sacó la lengua.
Rabbits stuck their noses out. Los conejos sacaban sus narices.
Tom stuck his tongue out at Mary. Tom le sacó la lengua a Mary.
Please stick out your tongue. Estira la lengua, por favor.
Stick out your tongue. Saca la lengua.
The electric light went out. Se fue la luz eléctrica.
The dog sniffed the stick. El perro olfateó el palo.
It's out of your hands. Está en tus manos.
Tom wanted to stick around to see what would happen. Unfortunately, he had to leave. Tom se quería quedar a ver que sucedería. Desafortunadamente, se tuvo que ir.
When will his new novel come out? ¿Cuándo se publica su nueva novela?
I stick to the old-fashioned. Yo me quedo con lo anticuado.
My mother is out. Mi madre no está en casa.
Stick with me until we get out of the crowd. Pégate a mi hasta que salgamos del gentío.
Look after the place while we're out, OK? Cuida el lugar mientras no estamos, ¿bueno?
When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick. Cuando la escuela no tenía libros ni papel ni lapiceros, ella escribía el alfabeto en el suelo con un palo.
I can't figure out how to operate this machine. No puedo descubrir como operar esta máquina.
Don't stick your nose where it doesn't belong. No te metas en lo que no te llamen.
Tom let the cat out. Tom dejó salir al gato.
Stick at it, and you'll pass the exam. No te des por vencido, y aprobarás el examen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.