Ejemplos de uso de "succeed" en inglés con traducción al español

<>
He's sure to succeed Él está seguro de tener éxito
The plan did not succeed. El plan no triunfó.
Will Quebec succeed in seceding? ¿Logrará Quebec escindirse?
I think he will succeed. Creo que él lo conseguirá.
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then. Por muchos años pensé que era sólo la belleza la que le daba significado a la vida, y que el único propósito que se le pudiera asignar a las generaciones que se suceden las unas a las otras en la cara de esta tierra atestada de gente era el producir un artista de vez en cuando.
You will succeed some day. Algún día tendrás éxito.
He is bound to succeed. Él está destinado a triunfar.
I do hope you'll succeed. Espero que tú lo logres.
Did he succeed in passing the examination? ¿Consiguió aprobar el examen?
I hope that he will succeed. Espero que tenga éxito.
Will he succeed or fail? ¿Él triunfará o fracasará?
You should keep on until you succeed. Deberías seguir hasta que lo logres.
I tried, but I did not succeed. Lo intenté, pero no lo conseguí.
He is not likely to succeed. Probablemente él no tenga éxito.
He got his chance to succeed. Él tuvo su oportunidad de triunfar.
I'm sure that you will succeed. Estoy seguro de que lo lograrás.
With all his efforts, he couldn't succeed. A pesar de sus esfuerzos, no consiguió triunfar.
You can succeed in your life. Puedes tener éxito en tu vida.
You must work hard to succeed. Debes trabajar duro para triunfar.
Jack is bound to succeed this time. Jack de seguro lo logrará esta vez.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.