Exemplos de uso de "succeeds" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Not everybody succeeds in life. No todos tienen éxito en la vida.
My little sister always tries to get a rise out of me but never succeeds. Mi hermana menor siempre trata de provocarme pero nunca logra hacerlo.
No one succeeds in the world without effort. Nadie tiene éxito en el mundo sin esfuerzo.
He's sure to succeed Él está seguro de tener éxito
The plan did not succeed. El plan no triunfó.
Will Quebec succeed in seceding? ¿Logrará Quebec escindirse?
I think he will succeed. Creo que él lo conseguirá.
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then. Por muchos años pensé que era sólo la belleza la que le daba significado a la vida, y que el único propósito que se le pudiera asignar a las generaciones que se suceden las unas a las otras en la cara de esta tierra atestada de gente era el producir un artista de vez en cuando.
The eldest son succeeded to all the property. El primogénito heredó toda la propiedad.
You will succeed some day. Algún día tendrás éxito.
He is bound to succeed. Él está destinado a triunfar.
I do hope you'll succeed. Espero que tú lo logres.
We succeeded in finishing the project. Conseguimos terminar el proyecto.
I succeeded in the work. Tuve éxito en el trabajo.
Will he succeed or fail? ¿Él triunfará o fracasará?
I have succeeded in doing it. Logré hacerlo.
Did he succeed in passing the examination? ¿Consiguió aprobar el examen?
I am sure of succeeding. Estoy seguro de tener éxito.
He got his chance to succeed. Él tuvo su oportunidad de triunfar.
He succeeded in waking Harry up. Logró despertar a Harry.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS