Ejemplos de uso de "tail spin" en inglés con traducción al español

<>
The room started to spin after I drank too much. La habitación empezó a girar después de haber bebido unos tragos.
The male peacock has colorful tail feathers. El pavo real macho tiene coloridas plumas en la cola.
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet. Yo bebí mucho y el suelo parecía girar bajo mis pies.
The dog followed its master, wagging its tail. El perro siguió a su amo, moviendo la cola.
Can you spin a basketball on your fingertip? ¿Puedes hacer girar una bola de baloncesto en la punta de un dedo?
A cat has a tail and four legs. Un gato tiene una cola y cuatro patas.
I'm so busy these days it makes my head spin. I don't even have time to watch a video. Estoy tan ocupado estos días que me hace la cabeza dar vueltas. Ni siquiera tengo tiempo para ver un vídeo.
My dog has a long tail. Mi perro tiene la cola larga.
Silkworms spin cocoons. Los gusanos de seda tejen capullos.
In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. En el cementerio, hay una estatua de una serpiente que se muerde la cola.
If you cut the tail off of a lizard, it will grow back. Si a una lagartija le cortas la cola, le crece de nuevo.
The boy caught the cat by the tail. El chico cogió al gato por la cola.
The dog was wagging his tail. El perro estaba moviendo la cola.
My dog is wagging his tail. Mi perro mueve la cola.
How many hairs are there in a cat's tail? ¿Cuántos pelos hay en la cola de un gato?
The dog bit the cat on the tail. El perro mordió al gato por la cola.
I saw a whale tail today. Hoy vi la cola de una ballena.
A rabbit has long ears and a short tail. Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
The boy caught the dog by the tail. El chico agarró al perro por la cola.
He went off with his tail between his legs. Se fue con el rabo entre las piernas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.