Beispiele für die Verwendung von "talk over" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I have something to talk over with you. Tengo algo que discutir contigo.

Let's talk over the plan after school. Hablemos del plan después de la escuela.

Let's talk over a cup of tea, shall we? Hablemos esto con una taza de té, ¿te parece?

I'll talk it over with Marty and see what he thinks. Lo hablaré con Marty y veré que piensa él.

First of all, you should talk it over with your parents. Antes que nada, deberías conversarlo con tus padres.

Anyway, we'll talk it over tomorrow. De todas formas, lo conversaremos mañana.

I'll have to talk it over with my dad. Tendré que hablarlo con mi papá.

His sorrow was written all over his face. Su pena se marcaba en todo su rostro.

I don't like to talk about certain things. No me gusta hablar sobre ciertas cosas.

The man walking over there is our teacher. El hombre que va caminando por allá es nuestro profesor.

We'll get them to talk no matter what it takes. Le haremos hablar, cueste lo que cueste.

Don't risk your neck over something foolish. No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo.

Don't talk about that. No hables sobre eso.

Our branches extend all over the country. Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.

May I have a talk with you? ¿Puedo hablar contigo?

Tom helped Mary start over again. Tom ayudó a Mary a volver a comenzar.

Can you take notes for me during the professor's talk? Puedes cogerme los apuntes durante la charla del profesor.

It's all over. Ya se acabó.

Our baby cannot talk yet. Nuestro bebé aún no habla.

The same force spread over a smaller area will produce more pressure. La misma fuerza extendida sobre una área más pequeña producirá más presión.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen