Exemplos de uso de "terrible" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
I had a terrible experience. Tuve una experiencia terrible.
It is terrible weather today. Hoy hace un día horrible.
The weather is terrible today. Hoy hace un clima pésimo.
I had a terrible dream. Tuve un sueño terrible.
That terrible noise is driving me mad. Ese horrible ruido me está volviendo loco.
It was a terrible day. Fue un día terrible.
We had terrible times during the war. Pasamos una época horrible durante la guerra.
A terrible fate awaited him. Le esperaba un terrible destino.
Sanitary conditions in the refugee camps were terrible. Las condiciones sanitarias en los campamentos de refugiados eran horribles.
It was a terrible accident. Fue un terrible accidente.
The scene of the murder was too terrible to describe. El escenario del crimen era demasiado horrible para describirlo.
The heat is terrible today. Hoy hace un calor terrible.
I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling. He tenido un dolor de cabeza terrible desde anoche, me siento horrible, es la peor sensación.
Smoking is terrible for your health. Fumar es terrible para tu salud.
She called me many terrible things. Ella me llamó muchas cosas terribles.
He shuddered at the terrible scene. Se estremeció ante la terrible escena.
Her husband has a terrible cough. Su marido tiene una tos terrible.
An A-bomb is a terrible weapon. La bomba atómica es un arma terrible.
Nothing is so terrible as an earthquake. No hay nada tan terrible como un terremoto.
Tom woke up with a terrible headache. Tom despertó con un terrible dolor de cabeza.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS