Exemplos de uso de "think up" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I couldn't think up such a brief explanation. No se me ocurrió una explicación tan breve.

I think that you won't be able to do it. Pienso que no serás capaz de hacerlo.

Let's not think like that. No hay que pensar así.

Tom doesn't think this makes any sense. Tom no cree que esto tenga sentido.

I think it won't succeed. Creo que no funcionará.

Who do you think is the writer of this novel? ¿Quién crees que es el escritor de esta novela?

When I see this photograph, I think of my family. Cuando veo esta fotografía, me acuerdo de mi familia.

I think he is a good driver. Creo que él es un buen conductor.

I don't think he'll know how to do that work. No creo que él sepa hacer ese trabajo.

I think I'm in trouble with my wife. Creo que estoy en problemas con mi mujer.

I think it's time for me to sharpen my pencil. Creo que es hora de que le saque punta a mi lápiz.

I think it's time for me to study. Creo que es hora de que estudie.

What makes you think that Tom is planning to ask Mary to marry him? ¿Qué te hace pensar que Tom está planeando pedirle a Mary que se case con él?

"We think Justin Bieber is a beautiful female singer.", haters said. Dijeron los enemigos: "Creemos que Justin Bieber es una bonita cantante femenina."

Don't you think so? ¿No lo crees?

This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Puede que parezca una locura, pero creo que quiero volver y hacerlo otra vez.

Do you think that dress suits her? ¿Crees que ese vestido le queda bien?

I think Tom could accomplish just about anything he decides to do. Pienso que Tom podría llevar a cabo casi cualquier cosa que decidiera hacer.

I think that you ought to apologize to her. Creo que deberías disculparte con ella.

I think it's a pity that he lied. Creo que es una pena que él haya mentido.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS