Exemplos de uso de "this" em inglês com tradução para o espanhol

<>
This is an immutable truth. Esta es una verdad inmutable.
This doll has big eyes. Esa muñeca tiene ojos grandes.
This flower smells so nice. Esta flor huele tan bien.
This is a lemon tree. Este es un árbol limonero.
What does this sign say? ¿Qué dice ese letrero?
Just don't forget this. Tan sólo no olvides esto.
I regret to say this. Lamento decir esto.
Did you buy this book? ¿Compraste ese libro?
How wide is this river? ¿Qué tan ancho es este río?
This is an automatic door. Esta es una puerta automática.
This dog is almost human. Ese perro parece completamente una persona.
Look at this high mountain. Mira esta montaña tan alta.
This flag is very beautiful. Esta bandera es muy hermosa.
This president has written his memoirs. Ese presidente escribió sus memorias.
This is such a sad story. Esta es una historia tan triste.
Mail this letter tomorrow morning. Manda esta carta mañana en la mañana
In this case, 100 euro please. En ese caso 100 euros, por favor.
Tom is so good at this. Tom es tan bueno para esto.
You should savour this moment. Deberías saborear este momento.
Why did you tell this joke? ¿Por qué contaste esa broma?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!