Exemplos de uso de "three piece concept" em inglês com tradução para o espanhol

<>
We will begin by considering the concept of "quota". Empezaremos al considerar el concepto de "cuota".
That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.
He makes three times more money than I do. Él gana tres veces más que yo.
Existence is a meaningless concept. La existencia es un concepto sin importancia.
The sculptor said the work represented a window to the sky, but to me it looked like a senseless twisted piece of metal. El escultor dijo que la obra representaba una ventana al cielo, pero a mí me parecía un trozo de metal retorcido y sin sentido.
It took me three hours to finish my homework. Tardé tres horas en acabar los deberes.
The concept doesn’t make sense. El concepto no tiene sentido.
The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese. El ratón fue atraído hasta la trampa por un gran trozo de queso.
I plan to stay here for three days. Pretendo quedarme aquí tres días.
We need a clear definition of the concept of human rights. Necesitamos una definición clara del concepto de derechos humanos.
What's the name of that piece? ¿Cómo se llama esa pieza?
A water molecule is composed by three atoms: two hydrogen and one oxygen. Una molécula de agua está compuesta por tres átomos: dos de hidrógeno y uno de oxígeno.
The concept of “Internet addiction” implies that “the Internet” is some sort of definable activity. El concepto de “adicción a Internet” implica que “el Internet” es algún tipo de actividad definible.
Would you mind if I ate a piece of this pie? ¿Te importaría si me como un trozo de este pastel?
He has three times as many books as I have. Tiene tres veces más libros que yo.
Do you understand the concept of the time value of money? ¿Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?
Give me a piece of chalk. Dadme un trozo de tiza.
Three beers and a tequila please. Tres cervezas y un tequila por favor.
The concept of resistance is just as applicable in fluids. El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos.
You want a piece of me? Come on! ¿Quiere pelear? ¡Venga!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!