Ejemplos de uso de "tower of london" en inglés con traducción al español

<>
Did you visit the Tower of London? ¿Visitaste la Torre de Londres?
What was your first impression of London? ¿Cuál fue tu primera impresión de Londres?
Galileo dropped two balls from the Tower of Pisa. Galileo dejó caer dos bolas desde la Torre de Pisa.
The population of Tokyo is greater than that of London. La población de Tokio es mayor que la de Londres.
The population of London is much greater than that of any other British city. La población de Londres es mucho mayor que la de cualquier otra ciudad Británica.
If I had had enough time, I could have seen more of London. Si hubiera tenido tiempo suficiente, podría haber visto más de Londres.
We showed him some pictures of London. Le enseñamos algunas fotos de Londres.
When did you get back from London? ¿Cuándo regresaste de Londres?
Lightning hit that tower. Un rayo cayó en esa torre.
It was not by plane, but by ship, that I went to London. No fui a Londres en avión sino en barco.
The tower is going to collapse. La torre va a colapsar.
He went to London via Paris. Él fue a Londres vía París.
From my position, I cannot see the tower. No puedo ver la torre desde mi posición.
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train. En el subterráneo de Londres hay una advertencia de "cuidado con la brecha" al abordar el tren.
Lightning struck the tower. Un rayo impactó la torre.
I met Mary and John when I was in London. Me encontré con Mary y John cuando estuve en Londres.
We lost sight of the tower as we entered the town. Al entrar en la ciudad perdimos de vista la torre.
He goes to London once a month. Él viaja a Londres una vez al mes.
The tower stood amid the ruins. La torre se erigía en medio de las ruinas.
I have a friend living in London. Tengo un amigo que vive en Londres.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.