Exemplos de uso de "turn out the light" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Be sure to turn out the light when you go out. No te olvides de apagar la luz al salir.
Be sure to turn out the light when you go out of the room. Cuando salgas de la habitación asegúrate de apagar la luz.
She turned out the light so as not to waste electricity. Ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad.
Please turn out the lights when you leave. Por favor, apaga las luces al salir.
Put out the light. Apaga la luz.
I'd appreciate it if you would turn out the lights. Agradecería que apagaras la luz.
Have you put out the light in the dining room? ¿Has apagado la luz del comedor?
She put out the light before she went to bed. Ella apagó la luz antes de acostarse.
Don't forget to put out the light before you go to bed. No olvides apagar la luz antes de dormir.
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. Tómalo con calma. Te puedo asegurar que todo saldrá bien.
He turned off the light and he went to bed. Él apagó la luz y se acostó.
Tom looked out the window. Tom miró hacia afuera de la ventana.
I am sure everything will turn out all right in the end. Yo estoy seguro de que todo saldrá bien al final.
I didn't turn off the light. No apagué la luz.
When the firemen found out the girl's location, they ran to rescue her. Cuando los bomberos descubrieron donde estaba la niña, corrieron para salvarla.
Tom doesn't want his son turn out like me. Tom no quiere que su hijo acabe siendo como yo.
Will you turn on the light? ¿Puedes prender la luz?
I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it! ¡Le he pedido tres veces que sacara la basura y aún no lo ha hecho!
How did things turn out? ¿Cómo salieron las cosas?
Vegetables slowly lean towards the light. Los vegetales se inclinan lentamente en dirección a la luz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!