Exemplos de uso de "walk about" em inglês com tradução para o espanhol

<>
It's illegal to walk on the grass, but what about running? Es ilegal caminar en el pasto, pero ¿qué hay de correr?
How about taking a walk with us? ¿Damos un paseo?
How about taking a walk? ¿Qué te parece dar un paseo?
About an hour's walk brought us to the lake. Aproximadamente una hora de caminata nos llevó al lago.
How about going for a walk after lunch? ¿Qué tal si damos un paseo después del almuerzo?
It is about ten minutes' walk to the station. La estación está a diez minutos andando.
How about going out for a walk after dinner? ¿Qué te parece dar un paseo después de cenar?
It only takes about fifteen minutes to walk to the station from here. Caminar a la estación desde aquí sólo lleva quince minutos.
She doesn't want to talk about it. Ella no quiere hablar de eso.
He went out for a walk with his dog. Salió a dar un paseo con su perro.
I'm worrying about your success. Estoy preocupado por tu éxito.
We went out for a walk after dinner. Después de la cena salimos a dar un paseo.
Tell me about your plan. Háblame acerca de tu plan.
The ice was thick enough for me to walk on. El hielo era lo suficientemente grueso para yo pudiera andar sobre él.
I would understand if you cannot talk about it. Voy a entender si no podés hablar sobre eso.
Old people walk slowly. Los viejos andan despacio.
Are you seriously thinking about not going? ¿Estás pensando seriamente en no ir?
I walk to school every day. Voy andando a la escuela todos los días.
Did you hear about Tom's promotion? ¿Oíste acerca del ascenso de Tom?
I am just going for a walk. Sólo voy a dar un paseo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS