Exemplos de uso de "was curious" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He was curious about how it would taste, so he took a small bite. Él tenía curiosidad de que sabor tendría, así que le dio una pequeña mordida.
I was curious to know why people had been staring at me. Tenía curiosidad por saber por qué me miraba la gente.
She was so curious that she opened the box. Ella estaba tan curiosa que abrió la caja.
He was too curious. Él era demasiado curioso.
I was just curious. Solo era curiosidad.
Children are curious about everything. Los niños sienten curiosidad por todo.
You found me where no one else was looking. Me encontraste donde nadie estaba buscando.
I am curious. Tengo curiosidad.
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
Little is known of this curious plant. Se sabe muy poco sobre esta extraña planta.
I swear I was going to share it. Juro que lo iba a compartir.
The little kids were very curious. Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad.
Mehmed Talat was assassinated in Berlin in 1921. Mehmed Talat fue asesinado en Berlín en el año 1921.
A bright child is curious about life and reality. Un niño astuto siente curiosidad por la vida y la realidad.
It was you that made the mistake! ¡Tú fuiste el que cometió el error!
Children are very curious and ask many questions. Los niños son muy curiosos y hacen muchas preguntas.
He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.
I'm curious about the things that I'm interested in. Tengo curiosidad por las cosas en las que estoy interesado.
The milk was adulterated with water. La leche había sido mezclada con agua.
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea." "¿Qué habrá en la cueva? Tengo curiosidad." "No tengo ni idea."
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS