Exemplos de uso de "which of you two" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Which of you will come with me? ¿Cuál de ustedes vendrá conmigo?
I wonder which of the runners will come first. Me pregunto cuál de los corredores llegará primero.
You two look great! ¡Los dos lucen fantástico!
It is very kind of you to send me such a nice present. Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
Which of your parents do you think you look like? ¿A cuál de tus padres piensas que te pareces?
We two know that you two lie. Nosotros dos sabemos que vosotros dos mentís.
This is an important thing for all of you. Esto es algo importante para todos ustedes.
Which of your parents do you resemble? ¿A cuál de tus padres te pareces?
I'm going to give you two hints. Voy a darte dos pistas.
She is making use of you. Ella te está usando.
Which of the TV programs do you like best? ¿Cuál de los programas de la televisión te gusta más?
You two are brothers, right? Ustedes dos son hermanos, ¿no?
Half of you are idiots. La mitad de ustedes son idiotas.
Time will show which of us is right. El tiempo demostrará quién de nosotros está en lo cierto.
What are you two doing? ¿Qué estáis haciendo vosotros dos?
It was wise of you to ask him for help. Fue sabio de tu parte pedirle ayuda a él.
Which of them can sing better? ¿Quién de ellos canta mejor?
How long have you two been together? ¿Por cuánto han estado juntos?
It's because of you that we were late. Llegamos tarde por tu culpa.
Which of these rackets is yours? ¿Cuál de estas raquetas es la tuya?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS