Exemples d’usage de "willingness to please" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Willingness to take responsibility is a sign of maturity. La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez.
A good son is always anxious to please his parents. Un buen hijo siempre está ansioso de complacer a sus padres.
I said that to please my mother. Dije eso para complacer a mi madre.
Our boss is hard to please. Nuestro jefe es difícil de complacer.
Some doctors say something to please their patients. Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes.
It is difficult for us to get along with her, because she is hard to please. Nos resulta difícil llevarnos bien con ella porque es difícil de complacer.
Tom is hard to please. Tom es difícil de complacer.
He is hard to please. Es difícil hacerlo feliz.
It ain't easy to please my parents. No es fácil complacer a mis padres.
John is easy to please. John es fácil de complacer.
However hard she tried, she was unable to please him. Ella no podía complacerlo por más que intentara.
It's hard to please him. Es difícil complacerle.
My grandfather is very hard to please. Es muy difícil satisfacer a mi abuelo.
I'm your wife and I like to look nice to please you. Soy tu esposa y me gusta verme bien para complacerte.
He's a hard man to please Es un hombre difícil de complacer
Please wait here for a while. Por favor, espere aquí un momento.
Please answer me. Por favor, respóndeme.
Push the button, please. Presione el botón, por favor.
Please find the solution. Encuentra la solución, por favor.
Please help! ¡Ayuda, por favor!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !