Ejemplos del uso de "young" en inglés con traducción "jóvenes"

Buscar

Traducciones:

todos424 joven288 jóvenes56 menor34 pequeño13 young2 jóven2 otras traducciones29

mostrar

They're young and healthy. Son jóvenes y saludables.

The two young girls smiled happily. Las dos muchachas jóvenes sonrieron felizmente.

Most young people have mobile phones. La mayoría de los jóvenes tienen celulares.

Many young men went to war. Muchos jóvenes fueron a la guerra.

They married when they were young. Se casaron cuando eran jóvenes.

He sat surrounded by young girls. Se sentó rodeado de chicas jóvenes.

Many young Romans went to Greece. Muchos jóvenes romanos fueron a Grecia.

Young parents often indulge their children. Los padres jóvenes suelen mimar a los niños.

In the war, many people died young. En la guerra, muchas personas murieron jóvenes.

His novels are popular among young people. Sus novelas son populares entre los jóvenes.

Many young people in Spain are unemployed. Muchos jóvenes en España son desempleados.

Dozens of young people attended the demonstration. Docenas de jóvenes asistieron a la manifestación.

Rock is the music of the young. El rock es la música de los jóvenes.

Japanese young people like rock and jazz. A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz.

This restaurant is full of young couples. Este restaurante está lleno de parejas jóvenes.

The shop was crowded with young people. La tienda estaba abarrotada de jóvenes.

He likes being surrounded by young people. A él le gusta estar rodeado de jóvenes.

They got married when they were still young. Se casaron cuando aún eran jóvenes.

As usual with young girls, Alice loves chocolate. Como es común con las muchachas jóvenes, a Alice le encanta el chocolate.

Many young people were present at the party. Muchos jóvenes asistieron a la fiesta.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.